PERU LLACTA Pueblo Peruano Letras y Música: Fredy Ortiz. C. Wiqim Ñawimanta Suturmurqa Wawansi wañurqusqa Llankachkpaptin Quchansi Llankasqanmi Llaqtallampi Waqamurqa   Waqamurqa   Perú Llaqtallay Wiñamuchkanki   Qawakuchkanñan Qauka Kausayqa   (coro)   Waqastin Suyani Samayta Ñuqayku Wawakuna Wiñasaqku   (Bis) Perú Llaqta Ari Waiñachkanku Perú Llacta Wawakuna Perú Llacta   Chayna Chayna Chayna Chayna Chayaramun   Perú Llaqta PERU LLACTA Caían muchas lagrimas de sus ojos Era constante el dolor y llanto Murió su hijo trabajando Y su culpa fue hacerlo en el lugar que nació Y lloró Y lloró Pueblo peruano estas creciendo Y estamos viendo ya la paz (coro) Llorando esperamos la paz Y nosotros los niños estamos creciendo  (Bis) Pueblo peruano Si están creciendo Pueblo Peruano Los niños Pueblo Peruano Así, así, así, así Llego la paz Pueblo Peruano Letras del QUKMAN MUSKIY   ANANAO Ananao, ananao nispa niwachkanki ñuqallapiña chay ñawiki ananao, ananao nispa niwachkanki wiñaypaqchu ñuqa qawasqayki paya runañam kakuchkanki ruwanaykiñan ñamnikita wañukuptiyqa ñakamunki man' munanichu chay kausayta   QUEJA  De tus labios solo salen quejas y cuando lo haces solo me miras acaso te cuidaré eternamente? ya tienes suficientes años como para hacer tu camino cuando yo ya no esté no quisiera que sufras   CORAZON CONTENTO Pawarqamuy lluksirqamuy corazón contento pawarqamuy lluksriqamuy corazón contento killa qawariq tumpachalla corazón contento inti qawariq tumpachalla corazón contento kuyaqchallaykim  suyachkaykim corazón contento waylluqchallaykim suyachkaykim corazón contento kuyawankichu icha manachu corazón contento waylluwankichu icha manachu corazón contento fuga:  hayy rusaschay, rusaschay mayu patapi rusaschay qampa kausaynikipi yaqalla lluchkaykamuni yaqalla urmaykamuni   CORAZON CONTENTO Sal y vuela corazón contento cuando apenas se ve el sol corazón contento cuando apenas se ve la luna corazón contento yo que te quiero te estoy esperando corazón contento yo que te amo, te estoy esperando corazón contento Me quieres o no me quieres corazón contento me amas o no me amas corazón contento  fuga:  Hay rosa, rosa rosa que creces al borde del río por alcanzarte, casi me resbalo por alcanzarte, casi me caigo   MANAN KUTIMUSAQCHU sumaqmi karqa qepa punchau munayman kutimuyta muskinmi qukman yuyankiman chaynatan muskimunman kunanqa man'kutimusaqchu urpitu qina pawarqani kunanqa atikunchu miskillan karqa yuyankiman munayman kutimuyta kunanqa man'kutimusaqchu   NO REGRESARÉ Eran tan buenos aquellos tiempos que quisiera regresar El olor era distinto lo  recuerdas? seguro que sí pero yo ya no regresaré volar como palomas ya no podemos era tan dulce lo recuerdas? que quisiera volver pero yo ya no regresaré   MISKILLAÑAM KANI chullpi saras kani muruchu saras kani mapas malliykuway miskillañam kani Yau!! arpaschallay viulinchallay miskita waqaykamuy comadriyllaywan cumpadriyllaywan,  tusurikunaypaq   SOY DULCE Dicen que soy maíz de otra variedad dicen que soy maíz morocho pruebame y verás cuan dulce soy Oye!! Arpa y violín lloren dulcemente para bailar con mi comadre y mi compadre   WARMI KUYAY warmi kuyay qam nuqawan tutaykunapi sapallaypi asikuy allillamanta yuyarayasqayta chayna ya kachun   MUJER AMADA Mujer amada tú y yo en mis noches de soledad sonríe suavemente que mi fantasía se haga realidad te llevo a mi lecho lentamente acaricio tu piel en mi mente desnudo tu ser y me hago tuyo en el paraíso de tu cuerpo y no quiero despertar   AÑAS BLUES au? mamay au? ari papay añastan rikuni tusustin wischusqa tullukunapa chaupimpi sayastin makinwan ruqukustin wakapa aka ispayninwan tusustin tusustin tusustin makinwan qapistin ruqukustin wakapa akanwan tusukamun tusustin tusustin wakapa akanwan ruqukustin rikuni añasta tusustin tusustin EL BLUES DEL ZORRINO sí  mamá Así es papá ví al zorrino bailando en medio de huesos esparcidos se paraba poniendose como gorra la bosta de la vaca y bailaba, y bailaba bailaba bailaba bailaba agarrando la bosta de la vaca en medio de su cabeza y bailaba, bailaba bailaba bailaba poniendose de gorra la bosta de la vaca vi al zorrino bailar bailar y bailar   CHACHASCHAY ñachu mamayki yachanña chachaschay quri anillu qusqayta chachaschay yachachun yachachun chachaschay quri anillu qusqayta chachaschay  cielupi lucero kachkanchu chachaschay ñuqapi sunquyki kachkanchu chachaschay kachumpas amapas chachaschay ñuqa munaptiy atinin chachaschay   MI ARBOL DE CHACHAS Ya sabe tu mamá chachaschay del anillo de oro que te regalé chachaschay bueno pues que lo sepa chachaschay lo que te regalé chachaschay si el cielo permite un lucero más chachaschay porque yo no puedo estar en tu corazón chachaschay mira, esté o no esté chachaschay yo cuando quiero, puedo chachaschay   PITAQMI KANKI pitaqmi kanki pim kanki yachankichu man' yachankichu pitaqmi kani pim kani yachawaqcha? utaq mana? man' yachankichu wakcha warma ama yachaychu wiñaptikin yachawaqcha wakcha warma icha yachawaq uyaptikin pantamunki yachaptikin, qantam niyki papay  qichusqanmanta, qatun runakuna icha kausaynikim, wauqiy qukmayarunqa wakcha warma ama yachaychu yachaptikin waqallanki   QUIEN ERES Quién eres? quién es? lo sabes? no lo sabes quién soy? qué soy? si supieras, o tal vez no pues no lo sabes pobre muchacho aún no te enteres cuando tengas uso de razón tal vez lo entiendas pobre muchacho tal vez ya sepas cuando te des cuenta estarás confundido y cuando sepas, te digo a tí señor  de lo que te quitaron los señores grandes tal vez tu vida cambie hermano pobre muchacho creo que es mejor que no sepas si te enteras sufrirás   YANAPAWAY LLUKSIMUYTA yanapaway lluksimuyta qusñimanta aqchiqlawman qawanichu kay ukupi may lawmanmi purimusaq uyariway amaqina niykullaway lluksinaypaq atinichu qawanichu makikita qaywamuway maylawmanta lluksimuchkan icha pipas uyarichkan niykullaway maylawmanmi uraymanchu qanaymanchu mancharisqan  kakuchkani aysariway chutariway manchakuychu tukuytaqa qusñillataq karusqaqa   AYUDAME A SALIR Ayudame a salir del humo hacia el lado de la claridad no veo, acá dentro en qué dirección caminar escuchame por favor dime por dónde podré salir no puedo, no veo alcanzame tu mano por favor de dónde sale si alguien está escuchando dime en qué dirección voy hacia arriba o hacia abajo estoy asustado sácame, liberame por favor no te veo.